Il Dragon Rouge e l'iniziazione draconiana di Thomas Karlsson (da Dracontias n. 1 - 2004) Traduzione di Alberto Brandi, Lodge leader

Il Dragon Rouge è stato fondato come punto di incontro per persone interessate alle tradizioni oscure della magia, della filosofia e di diverse forme d'arte. Il Dragon Rouge è un ordine nel quale si ha la possibilità di incontrare individui con idee simili e di scambiare conoscenze ed esperienze. Il Dragon Rouge è un'organizzazione alquanto strutturata e funge da canale esterno (essoterico) per la corrente draconiana. Il Dragon Rouge permette che persone con retroterra diversi - e che condividono un interesse per l'occultismo, per la magia e per le tradizioni oscure - si incontrino. Come membri, non si è obbligati a entrare nel sistema inziatico-magico, ma per coloro che lo desiderano, il Dragon Rouge può essere una struttura preparatoria per l'Ordine del Drago - Ordo Draconis (Dragon Order), che rappresenta l'Ordine vero, quello interno ed esoterico.

L'iniziazione

L'iniziazione esoterica si basa sulla concezione secondo la quale esistono diversi strati di realtà che l'adepto può penetrare e esplorare. Questo accade attraverso l'iniziazione, che è un concetto chiave nell'esoterismo. Lo scopo dell'iniziazione è rivelare il nucleo nascosto che si può trovare dietro l'apparenza esteriore dei fenomeni. Attraverso l'iniziazione l'adepto contatta la parte nascosta delle religioni e dei miti e acquista la conoscenza delle verità celate. Attraverso questa conoscenza, l'adepto impara a controllare i meccanismi dell'esistenza e li può influenzare in accordo con la volontà. Mircea Eliade definisce l'iniziazione nel suo "The Quest":

L'iniziazione avviene attraverso una morte metafisica, attraverso una discesa nell'oltretomba, attraverso la rinascita e il ritorno. L'iniziato abbandona la sua vecchia vita e il suo vecchio sé, spesso con un nuovo nome che rappresenta la persona nuova. L'adepto abbandona uno stato di esistenza limitata, caratterizzato da azioni e volontà predeterminate, per raggiungere uno stato altissimo di divinità, dotato di libera volontà e del potere di creare.

L'iniziazione draconiana è sia un processo solitario che un qualcosa che accade insieme agli altri adepti del Sentiero Draconiano. I livelli draconiani di iniziazione, quindi, non rappresentano meramente un progresso esistenziale e rivoluzionario, ma rappresentano anche certi doveri verso l'Ordine e dei benefici.

L'Iniziazione Draconiana è un sentiero unico, che in maniera sistematica e controllata interagisce con le forze caotiche e la più assoluta oscurità. L'occultismo di matrice più comune mette usualmente in guardia da tali forze. La tradizione oscura è talvolta apparsa sotto la superficie dell'occultismo luminoso, spesso come ammonizioni o insinuazioni non dette. Vi sono tre livelli principali di conoscenza, nel quale il primo è rappresentato dalla nostra conoscenza mondana e dalle informazioni che la scienza mondana ci fornisce. Al di sotto di questo livello possiamo trovare la conoscenza dell'esoterismo di luce, che è stata trasmessa dalle società occulte classiche. Al di sotto di questo livello possiamo trovare la conoscenza esoterica oscura.

1. La conoscenza essoterica:
La scienza mondana.

2. La conoscenza esoterica luminosa:
La tradizione della luce.

3. La conoscenza esoterica oscura:
La tradizione oscura.

L'iniziazione oscura è estremamente rara, in quando conduce al caos, e poche persone sono capaci di percorrere questo sentiero. L'esoterismo luminoso porta a una fusione col divino, mentre l'esoterismo oscuro conduce oltre il divino. La parola "draconiano" può anche essere tradotta come "severo", e anche questa è una descrizione appropriata del Sentiero Draconiano. Esso è un sentiero severo, ma porta anche a mondi unici in quanti a bellezza e potere. L'esoterismo luminoso porta all'unione con Jahvé o con Marduk e con le idee a partire dalle quali essi hanno creato il mondo. L'esoterismo oscuro porta a Tehom e a Tiamat, che sono esistiti molto prima degli dei della luce, e che esistono nell'infinito, al di là della luce divina. Per l'adepto iniziato sul Sentiero Draconiano questa tenebra è una luce molto più forte di quella degli dei della luce: essa è talmente forte che la sua luce viene percepita come mera oscurità.


Dragon Rouge

0. Membro del Dragon Rouge
______________________________

La sfera della Terra

1. Lilith 1.0
______________________________

La sfera della Luna

2. Gamaliel 2.0
______________________________

Ordo Draconis Minor

3. Samael 3.0

4. A'arab Zaraq 4.0
______________________________

L'Abisso minore
______________________________

La sfera del Sole

Ordo Draconis Major

5. Thagirion 5.0

6. Golachab 6.0

7. Gha'agsheblah 7.0
______________________________

L'Abisso maggiore
______________________________

La sfera della Stella

8. Satariel 8.0

9. Ghagiel 9.0

10. Thaumiel 10.0
______________________________

Adamas Ater

11. Thaumiel 11.0



IL DRAGON ROUGE

Grado 0. Appartenenza al Dragon Rouge. Questo rappresenta solo l'appartenenza alla struttura esterna del Dragon Rouge e non è un grado in sé. Come membro, si può ordinare il primo corso magico, che permette l'iniziazione al primo grado.

______________________________

La sfera della Terra

I gradi 0 e 1.0 Lilith sono associati alla terra e al piano materiale. La prima iniziazione è come una breccia nel piano mondano, attraverso la quale l'individuo può accedere al Sentiero Draconiano.

1.0° Lilith

I gradi 1.0° e 2.0° sono gradi preparatori per la più impegnativa iniziazione nel 3.0°, che permette l'ingresso nell'Ordine del Drago e ai lavori interni ed esoterici. Per ottenere il 1.0° grado bisogna:
a) aver praticato il primo corso magico,
b) aver letto della letteratura di base,
c) aver dichiarato il proprio nome magico all'Ordine,
d) aver spedito una richiesta di iniziazione insieme a una descrizione del lavoro magico praticato durante il corso e a una descrizione di base dei fondamenti dei principî della Magia Draconiana. La prima iniziazione può essere condotta dal mago stesso, insieme al proprio tutor (contact peson) o insieme al maestro di loggia locale.

La sfera della Luna

Sono tre i gradi (2, 3, 4) associati al livello astrale e nel corso di questi gradi l'adepto opera con la magia astrale, con operazioni oniriche e con la stregoneria.

2.0° Gamaliel

Il secondo livello preparatorio consiste in un lavoro magico più competente relativo ai livelli astrali. Questo grado è un approfondimento del primo, e l'iniziazione è più impegnativa. Se necessario, si può cambiare il proprio nome magico. L'iniziazione viene conferita dal tutor del candidato e da almeno un altro membro del Dragon Rouge; l'iniziato deve creare un proprio rituale di base collegato all'iniziazione. In rari casi, anche questo grado può essere conferito tramite auto-iniziazione se la distanza è troppo grande: questo in genere richiede che qualcuno, almeno di grado 3.0°, metta una buona parola per l'iniziato. A partire dal grado 2.0° ci si aspetta dal mago di essere d'aiuto nelle questioni pratiche inerenti l'Ordine. Questa iniziazione permette di ordinare il corso 3.0°.

ORDO DRACONIS MINOR

3.0° Samael

La prima iniziazione nell'Ordine del Drago (Dragon Order). L'iniziato deve essere stato giudicato come avente un'ampia conoscenza ed esperienza teorica e magica. Se necessario, il nome magico può essere cambiato o alterato. A questo livello l'iniziato non chiede di essere iniziato, ma è invitato in seguito a una decisione del Dragon Order. L'iniziazione viene conferita dal Dragon Order e avviene in un luogo e in un momento caricato magicamente; quest'iniziazione include il Giuramento del Drago (Dragon Oath). Questo livello è un passo in avanti verso una fratellanza/sorellanza spirituale superiore. Dal grado 3.0° Samael l'iniziato assume una responsabilità attiva nell'organizzazione dell'Ordine e acquista anche una certa influenza. L'iniziato opera come consigliere in questioni di importanza organizzativa e nei confronti degli iniziati fino al grado 2.0°. A partire da questo livello il mago non può far parte di nessun'altra organizzazione magica, in quanto il Dragon Rouge richiede una forte dedizione.

4.0° A'arab Zaraq

Dopo delle speciali operazioni magiche, costruite sulle preferenze magiche individuali, si offre all'iniziato il battesimo magico, ovvero il rilascio della propria anima spirituale e il totem e fylgja del mago. Durante il battesimo i corvi di A'arab Zaraq volteggiano sulla testa dell'iniziato ed egli entra sul sentiero del "guerriero magico". Ci si riferisce talvolta ai livelli 4, 5, 6 e 7 come al "sentiero del guerriero" e A'arab Zaraq è un grado preparatorio ai tre livelli della Sfera del sole.

______________________________

L'Abisso minore

Durante un processo spesso molto duro e terrificante l'iniziato distoglie l'attenzione dal suo sé
inferiore e diventa tutt'uno con il suo sé superiore e con il suo Daemon.

______________________________

ORDO DRACONIS MAJOR

La sfera del Sole

Tre gradi (5, 6 e 7) sono associati al livello mentale ed è da questo punto in poi che l'iniziato viene chiamato veramente "adepto" nel pieno senso della parola. L'adepto opera con l'alchimia della volontà e dell'azione, con la magia del guerriero e con l'unione tra l'uomo e la bestia. L'iniziato abbandona l'identificazione con la "personalità" esterna e trova l' "individualità" interna. Tutte le iniziazioni in questo livello vengono condotte insieme con fratelli e sorelle del Dragon Order superiore.

5.0° Thagirion

Quando l'adepto ha oltrepassato l'abisso inferiore e si è unito al suo Daemon, allora può inoltrarsi verso il Dragon Order superiore. Il processo del grado 5.0° è uno dei più decisivi del sentiero iniziatico del mago. Questo è il livello intermedio dell'albero iniziatico qliphothico. L'iniziazione è una nobilitazione magica nella quale l'adepto entra nel "cavalierato draconiano".

6.0° Golachab

Poiché molti maghi sembrano fermarsi a lungo nel 5.0° livello, il sesto grado è uno scossone ed un primo passo verso i gradi superiori e verso i livelli profondi e distanti che essi rappresentano. Golachab è il qlipha più violento e distruttivo e il mago impara a padroneggiare le sue forze nell'opera alchemica della creazione.

7.0° Gha'agsheblah

L'adepto fa una ricapitolazione della sua trascorsa vita magica e si prepara a lasciare il mondo e a fare un passo verso i regni divini.

______________________________

L'Abisso maggiore

Il mondo viene annientato e cessa di esistere. L'adepto fluttua nell'oscurità più remota e illimitata. L'adepto abbandona il suo Daemon ed entra in uno stato di solitudine metafisica. Nell'abisso, l'adepto fa una scelta ed esprime una formula basata sulle sue precedenti esperienze e sui gradi inferiori.

______________________________

La sfera della Stella

I gradi della triade superiore (8, 9 e 10) appartengono al livello divino. La sfera della Stella è completamente sconnessa dal livello terreno. Si viene iniziati da soli o insieme al Dragon Order superiore. Ci si riferisce talvolta ai gradi 8, 9 e 10 come al "sentiero del monaco".

8.0° Satariel

Quando l'adepto ha formulato la sua scelta, egli nasce dall'abisso come se esso fosse un utero o un mare infinito. L'occhio del Drago si apre e l'adepto diventa chiaroveggente. L'adepto diviene un dio. A partire da questo livello un iniziato è un mago nel pieno senso della parola.

9.0° Ghagiel

Il mago ricrea l'universo.

10.0° Thaumiel

Il mago è nel centro assoluto. Questo è l'occhio del Drago e il trono di Lucifero. Il mago può esistere qui per eternità intere, ma può anche fare la scelta ultima. Tutti i traguardi religiosi, filosofici e metafisici sono scelte. Il mago può raggiungere il Nirvana e diventare tutt'uno col grembo di Kali. Il mago può invertire Thaumiel e diventare tutt'uno con Dio sul lato della luce. Il mago può tornare ai livelli inferiori. Il mago può anche compiere il passo definitivo al di fuori dell'universo.

______________________________

ADAMAS ATER

L'Universo B. Il Diamante Nero.

11.0° Thaumiel

Il mago che fa questa scelta può entrare nell'Universo B attraverso il buco nero. Talvolta ci si riferisce a questo passo come al "Mistero".


© Dragon Rouge, 2004


Ritorna agli articoli